Vitanuova for 2002 June 1 (entry 2)

< Think of the children!
Controller of California >

meta tauta dê, eipon, apeikason toioutôi pathei tên hêmeteran phusin paideias te peri kai apaideusias. ide gar anthrôpous hoion en katageiôi oikêsei spêlaiôdei, anapeptamenên pros to phôs tên eisodon echousêi makran para pan to spêlaion, en tautêi ek paidôn ontas en desmois kai ta skelê kai tous auchenas, hôste menein te autous eis te to prosthen monon horan, kuklôi de tas kephalas hupo tou desmou adunatous periagein, phôs de autois puros anôthen kai porrôthen kaomenon opisthen autôn, metaxu de tou puros kai tôn desmôtôn epanô hodon, par' hên ide teichion parôikodomêmenon, hôsper tois thaumatopoiois pro tôn anthrôpôn prokeitai ta paraphragmata, huper hôn ta thaumata deiknuasin.

horô, ephê.

hora toinun para touto to teichion pherontas anthrôpous skeuê te pantodapa huperechonta tou teichiou kai andriantas kai alla zôia lithina te kai xulina kai pantoia eirgasmena, hoion eikos tous men phthengomenous, tous de sigôntas tôn parapherontôn.

atopon, ephê, legeis eikona kai desmôtas atopous.

homoious hêmin, ên d' egô: tous gar toioutous prôton men heautôn te kai allêlôn oiei an ti heôrakenai allo plên tas skias tas hupo tou puros eis to katantikru autôn tou spêlaiou prospiptousas?

(Plato, Republic VII)

Interea magno misceri murmure caelum
incipit, insequitur commixta grandine nimbus,
et Tyrii comites passim et Troiana iuventus
Dardaniusque nepos Veneris diversa per agros
tecta metu petiere; ruunt de montibus amnes.
Speluncam Dido dux et Troianus eandem
deveniunt. Prima et Tellus et pronuba Iuno
dant signum; fulsere ignes et conscius aether
conubiis summoque ulularunt vertice Nymphae.
Ille dies primus leti primusque malorum
causa fuit; neque enim specie famave movetur
nec iam furtivum Dido meditatur amorem:
coniugium vocat, hoc praetexit nomine culpam.

(Vergil, Aeneid IV)


[Main]
Support Bloggers' Rights!
Support Bloggers' Rights!


Contact: Seth David Schoen