netpipes
I thought I saw a way to use netpipes to make what would look like a circular (bidirectional) pipe -- really a socket, you know -- in the shell. But no such luck yet. I'll have to figure it out, because I promised it to some people on the SVLUG mailing list.